417
APOLOGIA
den [/G] / vt etc. Adiunge tibi germanos in¬
terpretes vt exponant, quid latinè so¬
nent haec verba ([G]fünffte wesen[/GR]) & ista
pariter, ([G]das ist auff. ij. iiij. o. würde
auch weyter verbrent werden[/G]) & in¬
de iudicetur, quam ad interpretationes
germanicorum scriptorum Theophra¬
sti (licet germanos habueris interpre¬
tes) aptus extiteris, vt imposterum
tiam iudices melius, aut abstineas. Nec
est quod excuses te primam senten¬
tiam tantum inspexisse, quae quinam vi¬
cem habet, quia praepositio haec vltra,
germanicè ([G]vber[/G]) adhaeret posteriori de
quinta essentia mentionem facienti: vbi
prior de graduatione solum per eleua¬
tionem facta loquitur. Ad harum ope¬
rationum differentiam notandam lecto
ribus, addit author ([G]wiewol das ist /
das solchen dradierem allein geschicht
durch die eleuation[/G]) & antea vas po¬
suit in quo fieri debet eleuatio his ver¬
bis (durch seins geleich retorten) pu¬
tas tu quintam essentiam fieri per vas re¬
tortum: ignoras video quid sibi velit au¬
thor per haec verba (auff ij. iiij. o. quae
postmodum interpretaris ineptissime,
per
APOLOGIA
den [/G] / vt etc. Adiunge tibi germanos in¬
terpretes vt exponant, quid latinè so¬
nent haec verba ([G]fünffte wesen[/GR]) & ista
pariter, ([G]das ist auff. ij. iiij. o. würde
auch weyter verbrent werden[/G]) & in¬
de iudicetur, quam ad interpretationes
germanicorum scriptorum Theophra¬
sti (licet germanos habueris interpre¬
tes) aptus extiteris, vt imposterum
tiam iudices melius, aut abstineas. Nec
est quod excuses te primam senten¬
tiam tantum inspexisse, quae quinam vi¬
cem habet, quia praepositio haec vltra,
germanicè ([G]vber[/G]) adhaeret posteriori de
quinta essentia mentionem facienti: vbi
prior de graduatione solum per eleua¬
tionem facta loquitur. Ad harum ope¬
rationum differentiam notandam lecto
ribus, addit author ([G]wiewol das ist /
das solchen dradierem allein geschicht
durch die eleuation[/G]) & antea vas po¬
suit in quo fieri debet eleuatio his ver¬
bis (durch seins geleich retorten) pu¬
tas tu quintam essentiam fieri per vas re¬
tortum: ignoras video quid sibi velit au¬
thor per haec verba (auff ij. iiij. o. quae
postmodum interpretaris ineptissime,
per