465
APOLOGIA.
207
bere fieri significarem. Nihil accipitur ab al¬
tero uel separatur, nisi per abstractionem, auul¬
sionem, extractionem, uel si mauia ex schola
tua receptionem, &c.
Nec est etiam quod iudices, nec alter quis¬
piam hoc loco me Tincturas Paracelsicas de
uerbo ad uerbum transtulisse: nam traductio
talis (quod uitiosa) diuersarum ob linguarum
uariatas proprietates non admittitur, sed po¬
tiùs eas ad compendiolum reduxisse, ut ex
earum practica lectoribus illorum usus quae
praemiseram ac utilitas innotesceret.
Demum nudis (ut ais) uerbis, &c. tacitè
quid moliaris facilè percepi: non aliud sci¬
licet, quàm ut ad iram me prouocares, & ita
partem tueri meam cupiens, apertiùs quae
tuo rudi nimium ingenio clarè satia in meis
opusculis, uel initiatis doctrinae discipulis
extant aperirem: cum ipsemet in praefatio¬
ne, quam facis in compendium hoc dicas.
"At in mysterijs scimus semper illud usurpatum
fuisse. Procul este prophaent. Idcirco (quidem adij¬
cis.) Aidite quae ille ipse Theophrastus indelicet,in
fine libri de gradibus, in haenc rem lectorem admo¬
nens. Quamuis haec qualiscunque demonstratio ijs
qui se Medicorum paßim nomine uenditant, obscurior
sortassis, atque ob id etiam lectis inutilis existat, ni¬
hil moramur, neque praeterea eos alia dignamur
resspon¬